Aljami3ah الجامعة: the University of “qeematu kullimri’en ma yuhsenoh” قيمة كل امرئ ما يحسنه 

 Building on what is beautiful, inspiring, healthy, and abundant…

 Aljami3ah (or: Al-jame’ah or: aljameah) الجامعة is a “project” that grew out of the Arab Education Forum (AEF). It is about dropping illusions, producing shifts/ transformations in perceptions and visions concerning learning and ways of knowing and living, and recognizing the tremendous treasures that people, communities, and cultures have as a basis for moving into the future. It embodies meanings, perceptions, values, and practices that are radically different from those embedded in dominant forms of universities. Wisdom is the fundamental “thread”/ value that underlies the perceptions, expressions, thinking, and practices within Aljami3ah. Like all other words used by Aljami3ah, the meaning of wisdom is constantly being enriched by ‘co-authors’ – people who bring in new dimensions to it, in light of their experiences, reflections, and stories. A most important aspect of any wisdom is respect for people and Nature, in the sense of not violating the well being of people, good relations among them, and the “health” of Nature; they are the beginning, the reference, and the measure. These values are in harmony with the worth of a person as was articulated by Imam Ali قيمة كل امرئ ما يحسنه (qeematu kullimri’en ma yuhsenoh) 1,400 years ago – which is the principle that guides Aljami3ah in its thinking and practice. According to it, the worth of a person is what s/he yuhsen. Yuhsen, in Arabic, has several meanings, which together constitute the worth of a person and embody the spirit of aljami3ah:

-         The first meaning refers to how well the person does what s/he does, which requires knowledge, skills, and tremendous mental discipline (itqaan);

-         The second refers to how beautiful and pleasing what one does to the senses – the aesthetic dimension, which requires a high degree of sensitivity;

-         The third meaning refers to goodness, in the sense of refusing to harm self, others, or nature, which requires tremendous self-discipline and high ethical standards;

-         The fourth refers to what one gives of oneself , and not what one delivers as ready made from others, which requires valuing one’s experience;

-          The fifth meaning refers to how respectful (of people and ideas) the person is in discussions and interactions with others, which requires both humility and dignity.

It is worth stressing again that the source of these meanings is not authority, institutions, or professionals but people, relations among them, and their relation with Nature. Thus, meanings are never given in a final form but constantly enriched by people as they experience life and make sense of it in a particular place and time. Worthiness is not a purely intellectual concept or concern but essentially existential and relational.

For fourteen centuries, Imam Ali’s statement has been around and could have formed a basis of a vision for learning/ education, which would have been much more respectful of people and of diversity than the dominant one today. The statement stresses strengths of the person and what s/he does well, beautifully, respectfully, and that is good and stems from within. This is part of wisdom as perceived and practiced by Aljami3ah.

The current reality in the Arab world (which is also true, in general, about most societies in what is referred to as the South) is that the majority of the peoples live within colorful, rich, diverse cultures, that embody wisdoms, knowledges, and other treasures that have been accumulated over thousands of years, but made invisible or valueless in the modern world. At the same time, in each country there is a minority that lives in accordance with the dominant ideology, governed by institutions and professionals. (The main threat in today’s world is that the majority is internalizing this ideology, mainly through distractions and the consumption pattern in living, both of which are propagated mainly via formal education, development projects, and mass media.) This dominant ideology starts with what is lacking, scarce, and negative (in people, communities and cultures), with ready concepts and solutions, with technical skills and knowledges, with the belief that there is a single undifferentiated path for progress, with what can be easily measured (and claiming that the measures are objective, scientific, and universal), with concepts and theories (rather than with life and experiences), and with fragmented knowledge.

Aljami3ah – in its thinking, perception and practice – is totally biased towards the majority and builds on what is beautiful, inspiring, abundant, and healthy in people, communities, and cultures. It starts with these and, when the need arises, tries to “change traditions in traditional ways” rather than by dismantling the inner world of individuals and tearing the social fabric in society.

For decades, we have been trying to build on what we don’t have and ignoring what we have. It is unwise – to say the least – to continue along this path. The challenge, simply, is to make our societies better from within. This necessarily requires that we drop the illusion of development as it has been perceived and practiced since 1949: the illusion that there is a single universal undifferentiated path for progress. It also requires that we stop comparing people and countries along measures that claim to be objective and absolute. It requires that we stop advocating one way of learning, while blocking or disvaluing other ways – especially that the one that is advocated is geared, at most, towards 15% of the population in the world and gives false promises and expectations to the rest, and blames them for not being among the 15%! Using Ivan Illich’s words, modern institutions are constantly killing hope and replacing it with expectations that professionals and experts usually sell. The challenge of making our societies better from within requires that we recognize and build on the tremendous resources that people, communities, and cultures have, and the tremendous inspiration that the two-thirds world (which we have ignored) can provide for us. Within this perspective, Western inventions (like inventions everywhere) should be looked at as “servants” (not “masters”) in deciding how and whether to use them. The underlying attitude in all of this – which is basic in wisdom – is respect for people and for Nature.

The main victim of the “age of development” (since 1949) has been diversity – in living, learning, and knowing – by disvaluing ways that are not in line with dominant ideology, especially ways that have no market value (but have tremendous human value), such as parenting, good eating habits, ways of farming that do not harm the soil, well being of children, and cultural expressions that embody the spirit of the culture and its aliveness.

A main role of Aljami3ah is to point to and/or provide opportunities and spaces for learning, i.e. for mutual nurturance, enrichment, growth and constructing meaning, understanding and knowledge. It affirms the way people learned throughout the ages: learning through living and working with people or in communities that embody what the person wants to learn. One form that has been pushed aside, as a result of the monopoly of institutional education over learning, is apprenticeship. Other ways of learning include traveling and on-going discussions within small groups concerning aspects in their lives. As for technical subjects, which may require special structures, they will be dealt with in each situation in a way that is in harmony with that situation.

The idea of Aljami3ah is simple: the basic ‘element’ in learning is a learner; everything else is there. “Learner” refers to a person who is doing something and wants to understand it more and do it better (‘better’ in the sense of embodying the 5 meanings of yuhsen mentioned earlier). Any person who can be helpful or inspiring to a learner and ready to open one’s heart and mind is part of the “faculty.” A person can be a learner or a teacher in different settings. There are neither full time “students” nor full time “faculty”. Any place that the learner can reach, that is hospitable, and has resources that can be helpful to the learner (which could include universities) is part of the “campus.” This means that the main responsibility lies with the learner; s/he has to take the initiative. It also means that anyone who is inspired by the idea of Aljami3ah and finds it relevant to one’s life, or to what one does or would like to do, can join the effort; there is no need to get permission or approval from anyone. The idea that a person needs permission to learn, or a license to teach, is absurd. It is a requirement that goes with the consumption pattern in living. Learners decide to be learners and teachers to be teachers through mutual agreements. We hope, however, that people are guided by the basic principle, and that they share their learning journeys with one another. Gathering stories, experiences, and knowledges of people who work within this spirit is important in protecting the social majorities around the world from the destructive impact of universal tools and claims. It helps build “a world that can embrace many worlds” as the Zapatistas put it. In a sense, Aljami3ah embodies “learning for all and from all” by providing spaces and opportunities where people can learn in a way that is guided by their realities and what they do, in a way that does not have to satisfy any authority other than truthfulness to the experience, to one’s contemplations on it, to one’s convictions, and to the context in which one lives and works. In such spaces, knowledges are not sold, bought, or compared but shared and constructed together.

Aljami3ah was first presented as a concrete idea in a conference on models for Arab universities held in Beirut, Lebanon, in October 2003. Its first manifestation took place in Cairo (January 2004). Later, it was discussed with various people and groups at a meeting of Learning Societies in Mumbai, India, within the World Social Forum (January 2004); again in a conference on Diversity in Learning in Jordan (April 2004); and in a conference on Diversifying Learning in Karachi, Pakistan (March 2005). In addition, it was discussed with people in various seminars and meetings, including a Salzburg Seminar session (in Austria) entitled Global Issues: Roles and Responsibilities of Adult Education and Lifelong Learning (August 2004); a meeting in Paris on Education and the Well being of children (July 2005); a workshop with people working with children and youth in Palestinian refugee camps in Lebanon (August 2005); and an Uppingham Seminar session (in England) entitled Numeracy and Development (October 2005).

One main challenge in modern times can be phrased as “to define or be defined” (which is intimately connected to how we perceive the “worth of a person”). It is a central challenge in a world where institutions and professionals try to define everyone and everything. It lies at the heart of how a person perceives oneself and of one’s relationship to the world. In order to “define” oneself, it is crucial that the person values her/ his experience, by making sense of it. Valuing one’s experience is built on what is beautiful, inspiring, healthy, and abundant – in the person and in one’s community and culture. Making sense of experience is the basis of perceiving every person as co-author of meanings, understandings, knowledges, and measures. A most inspiring and meaningful way of making sense of one’s experience (“defining” self) is telling one’s learning journey, or telling what the person yuhsen. Learning journeys are world apart from curriculum vitae (CVs), which are manifestations of being defined by others. Although the Arabic phrase that is used for CV – as-seerah ath-thatiyya – means ‘life journey’, it is usually used within institutions to mean the CV.

*          *          *

If we use Aljami3ah as a verb, then it means:

  • To regain and recognize the thousands of ways in which people learn, and to bring out the many knowledges/ knowledge systems that exist around the world.
  • To free our value systems from winning, control, greed, competition, and speed, and regain the ability to live and interact in harmony with values such as wisdom, humility, dignity, and well being of people and Nature.
  • To free our minds and imaginations from the belief that we need institutions and professionals in managing our daily affairs; to regain ways and spaces where we live, think, learn, interact, express, play, parent, cook, plant, raise children, solve conflicts, heal, relate, feel worthiness, and create meanings and knowledges without the constant interference of institutions and professionals. Institutions and professionals are like trees; we seek their shade when we need to.
  • To free our minds of the destructive practice of comparing people along vertical measures that claim to be objective, neutral, scientific, and universal, and to free ourselves from seeing people through adjectives, categories, and labels – including terms that seem to describe objective reality and embody good intensions – such as: poor, marginalized, underdeveloped, illiterate… We need to look at each other with respect, by seeing the tremendous richness, beauty, knowledge, and wisdom in a person’s life.

*          *          *

The starting point in “joining” Aljami3ah is to ask yourself: what do you yuhsen? It is healthy to ponder upon this question in one’s life, in light of the 5 meanings embedded in the word yuhsen. Remember that each person is co-author of meaning, and meanings are neither set in stone nor universal. One way of doing this is to tell one’s learning journey.

Although Aljami3ah started as a project in the Arab world, it soon gained interest among people in other countries; it was clear that containing it to one region is contrary to its spirit.

الجامعة: جامعة "قيمة كل امرئ ما يحسنه"

البناء على ما هو جميل وملهم ومتوفر ومعافى... في الأشخاص والمجتمع والحضارة

الجامعة "مشروع" نمى من خلال "الملتقى التربوي العربي"، ويسعى إلى التخلص من أوهام، وإلى تحول في الإدراك والرؤية، بالنسبة للتعلم واكتساب معارف وطرق العيش، كما يسعى إلى التعرف على الكنوز الهائلة لدى الناس ومجتمعاتهم وثقافاتهم وحضاراتهم كأساس في عملية البناء. تجسد الجامعة معاني وإدراكات وقيما وممارسات تختلف جذريا عما تجسده الجامعات بأشكالها السائدة. أما القيمة الأكثر جوهرية بالنسبة للجامعة فهي الحكمة. ولعل أهم عنصر في أية حكمة يتمثل بعدم القيام بما يتناقض مع عافية الإنسان والعلاقات الجميلة بين الناس وسلامة الطبيعة، والتي تشكل قيما ومعايير جوهرية في فكر وعمل وتعبير الجامعة؛ أي، هي البداية والمرجع والمعيار. وتتوافق هذه القيم/ المعايير مع قيمة المرء كما وردت في عبارة للإمام علي: "قيمة كل امرئ ما يحسنه"، والتي تؤلف المبدأ الأساسي الذي تستهدي به الجامعة في فكرها وعملها. ولكلمة "يحسن" باللغة العربية خمسة معان تكوّن معا قيمة الشخص، وتجسد روح الجامعة:

1.    تعني الإتقان، مما يتطلب معارف ومهارات وتركيزا ذهنيا عاليا.

2.    وتعني الجمالية والتي تعكس أهمية الحواس مما يتطلب درجة عميقة من الإحساس بالحياة

3.    وتعني العطاء، فقيمة الإنسان تكمن فيما يعطيه من ذاته، مما يتطلب تقديرا كبيرا لخبرته وعلاقته بمجتمعه وحضارته.

4.    وتعني العمل الحسن بمعنى عدم الإضرار بالناس والمجتمع والطبيعة، مما يتطلب حسّا صادقا بالمسؤولية.

5.    وتعني حُسنَ الجدل واحترام الآخرين بما يشمله ذلك من أدب وخلق، مما يتطلب عزة وتواضعا في نفس الوقت.

ربما يكون من الضروري التأكيد على أن مصدر هذه المعاني، حسب العبارة، هو ليس سلطة أو مؤسسات أو مهنيين، بل الناس والعلاقات فيما بينهم، وبينهم وبين الطبيعة. وهذا صحيح بالنسبة لأي كلمة مستعملة في الجامعة؛ أي لا يوجد معنى مطلق ونهائي لأي كلمة، ولا يوجد شخص له الحق بأن يحتكر أي معنى، بل كل كلمة يُغنى معناها باستمرار من خلال مشاركات الناس بناء على خبراتهم وتأملاتهم وحواراتهم. بعبارة أخرى، فإن مفاهيم مثل قيمة المرء والحكمة والتعلم هي ليست مفاهيم نظرية وإنما في جوهرها مفاهيم حياتية علائقية، والتي بطبيعة الحال تشمل بعدا نظريا. إلا أن هذا لا يعني أن المعاني المتعددة منفصلة بحيث لا يمكن وجود علاقة فيما بينها، فمن الممكن أن تبرز أنماط وملامح بين المعاني المختلفة، نتيجة حوارات بين الذين يشاركون في تكوين المعاني المختلفة، بحيث تُغني مداركهم ومفاهيمهم والعلاقات فيما بينهم.

عبارة الإمام علي موجودة منذ أربعة عشر قرنا، وكان من الممكن أن تكون أساسا لرؤية تعلمية تعكس حكمة وتنوعا واحتراما للإنسان أكثر بكثير من النظام التعليمي السائد (والذي يركز على نواح آلية وتقنية بالنسبة لقيمة الإنسان)، إذ تركز العبارة على ما يحسنه الشخص وعلى علاقته بمن وما حوله: ما يتقنه، وما ينبع من ذاته، وما هو حسن للمجتمع، ويحتوي على جمالية، ويتضمن احتراما للناس.

إن الحديث عن تحول في الرؤية يتطلب إعادة النظر في مكونات الرؤية، والتي يمكن تلخيصها بالتعرف على الواقع، وتحديد موقع ودور الشخص في ذلك الواقع، وتوضيح التوجه الذي يود الشخص/ المجتمع السير وفقه.

بالنسبة للواقع الحالي في الدول العربية، ودول "الجنوب" بوجه عام، هناك أغلبية تعيش بطرق عديدة ومتنوعة وهناك أقلية تعيش وفق الأيديولوجية السائدة، والتي تحكمها مؤسسات ومهنيون. تركز هذه الأيديولوجية على ما هو ناقص ونادر وسلبي، وعلى مفاهيم وحلول جاهزة، وعلى معارف ومهارات آلية، وعلى وجود مسار أحادي للتقدم والتعلم وبناء معرفة، وعلى ما يمكن قياسه مثل المقارنة بين الأشخاص (والادعاء بأن المقياس موضوعي علمي عالمي)، وعلى البدء بمصطلحات ونظريات (بدلا من الحياة وخبرات وتجارب)، وعلى تجزئة المعرفة والإنسان – بعبارة مختصرة، تركز الأيديولوجية السائدة على النمط الاستهلاكي في العيش.

أما بالنسبة لموقع الشخص ودوره ضمن هذا الواقع، والتوجه الذي يرغب السير وفقه، فيحدده الشخص بناء على إدراكه للأمور والقيم التي يود العيش بموجبها، ويعتمد ذلك على تحديد هل سيربط حياته بالأغلبية (بواقعها وتنوعها الخ) أم بالأقلية والأيديولوجية المرتبطة بها؟

تركز الجامعة – فكرا وإدراكا وعملا – على الأغلبية وتبني على ما هو جميل وملهم ومتوفر ومعافى، في الناس والمجتمعات والحضارات، ومن ثم العمل على "تغيير التقاليد بطرق تقليدية" عندما تدعو الحاجة إلى ذلك.

لقد حاولنا، كشعوب في المنطقة العربية (كما حاولت شعوب في مناطق أخرى)، ولفترة امتدت عدة عقود من الزمن، أن نبدأ بحلول جاهزة وأن نبني على ما ليس عندنا، وأهملنا في نفس الوقت ما لدينا. ليس من الحكمة أن نستمر في هذا الطريق المدمر والمسدود، والمبني في أساسه على احتقار الذات. فالتحدي ببساطة يكمن في أن نعمل على تحسين مجتمعاتنا من الداخل. ويعني هذا، أول ما يعنيه، التعرف على كنوز موجودة في حضاراتنا (مثل عبارة الإمام علي المذكورة بأعلاه) والبناء عليها كأساس. كما يعني وعي ما هو ملهم لدى شعوب أهملناها وبناء جسور معها. كذلك، يتطلب تحسين مجتمعاتنا من الداخل أن نسقط من حساباتنا وهمَ التنمية بالشكل الذي ساد فكرا وإدراكا وعملا منذ إعلانه في العام 1949، والذي كان بمثابة مخدّر حوّل "العالم الداخلي" في الأشخاص إلى ركام ومزّق النسيج الاجتماعي الثقافي الفكري الاقتصادي في المجتمعات؛ أي، يتطلب تحسين مجتمعاتنا من الداخل الشفاء من التنمية التي تنطلق من الاعتقاد بوجود مسار أحادي عالمي للتقدم، بما في ذلك الاعتقاد بوجود معرفة عالمية ومعان ومعايير علمية وعالمية. وما جعل الاعتقاد/ الادعاء بوجود مسار أحادي للتقدم وبالا على البشر وعلى الطبيعة هو امتلاكه لأدوات وأنماط تتناقض كليا مع الحكمة ومع عافية الإنسان وسلامة الطبيعة والنسيج في المجتمع. ولعل أهم أدوات هذا المسار هو نمط الاستهلاك في العيش ومقارنة الناس حسب مقياس يدعي الموضوعية والعالمية. لقد حوّل نمط الاستهلاك ومقارنة الناس كل شيء في الحياة (بما في ذلك الإنسان والمعرفة والثقافة) إلى سلع لها سعر في السوق. من هنا، يتطلب تحسين مجتمعاتنا من الداخل إنهاء احتكار المدرسة والجامعة لأهم ما يميز الإنسان، ألا وهو التعلم، واستعادة الشرعية للطرق العديدة والمتنوعة في التعلم. إن الاعتقاد بوجود طريقة وحيدة للتعلم منع طرقا أخرى أو ألغى قيمتها. وما يزيد الأمر سوءا هو أن الطريقة المهيمنة حاليا غير مهيأة لأكثر من 15% من الناس؛ أما الآخرون – واللذين يشكلون 85% من الناس – فما عليهم إلا أن يلوموا أنفسهم! وهذا يعني عمليا استبدال الأمل بتوقعات ووعود – لا أمل فيها – تبيعها المؤسسات والمهنيون لأغلبية الناس.

بعبارة أخرى، كان التنوع في العيش والتعلم والمعارف الضحية الرئيسية لعصر التنمية والذي بدأ بشكله الحالي سنة 1949. وقد تمّ القضاء على كثير من التنوع في الحياة ليس فقط عن طريق فرض فكر أحادي وإنما أيضا عن طريق إلغاء قيمة كل ما لا يتوافق مع الأيديولوجية المسيطرة، وبوجه خاص إلغاء قيمة ما ليس له سعر في السوق (بالرغم من قيمته الهائلة في الحياة) مثل تربية الأطفال وعافيتهم، ومثل عادات سليمة في الأكل وبناء علاقات جميلة بين الناس وخلق أجواء سعيدة في البيت وأماكن العمل، ومثل طرق في الزراعة لا تخرب التربة، ومثل عدم الإضرار بالطبيعة مهما كانت المكاسب الاقتصادية، ومثل الاهتمام بالتعابير الحضارية العديدة التي تشكل روح المجتمع وحيويته.

من هنا، فإن دورا أساسيا للجامعة يكمن في توفير مساحات وفرص للتعلم، بمعنى النمو وبناء فهم ومعرفة وإغناء متبادل بين الناس. وهو دور يتماشى مع كيف تعلم الناس عبر العصور: عن طريق الحياة والعمل والتعامل ضمن أوضاع وأجواء حقيقية تساعد الناس على تعلم ما يودون تعلمه. ولعل المجاورة apprenticeship تشكل أبرز وأهم أشكال التعلم التي سادت عبر العصور، والتي أُهملت فقط في العصر الحديث حيث احتكر التعليم الرسمي النظامي – عن طريق مناهج وامتحانات وعلامات – مفهوم ومسار التعلم. أما بالنسبة للمواضيع التقنية، والتي تحتاج إلى أطر وطرق معينة، فيمكن التعامل معها بطريقة تتناسب مع الظروف الخاصة في الموقع. كذلك، كانت الحوارات بين الناس، حول قضايا وأبعاد حياتية، نابعة من خبرات يمرون بها، طريقة أساسية وذات قيمة عالية في التعلم.

فكرة الجامعة بسيطة: العنصر الجوهري في التعلم هو وجود متعلم؛ كل شيء آخر موجود. وتشير كلمة "متعلم" إلى أي شخص يعمل شيئا ويرغب في أن يفهمه أكثر وأن يعمله بوجه أحسن (بالمعاني الخمسة لكلمة "يحسن"). كذلك، فإن أي شخص يفتح قلبه وعقله للمتعلم ويمكن أن يساعده ويلهمه – أي يتمتع بروح الضيافة والكرم بمعناهما الواسعين – فهو معلم. من هنا، يمكن أن يكون الشخص متعلما ومعلما في أوضاع وأوقات مختلفة. كذلك، فإن أي مكان يمكن أن يصله الشخص وفيه شيء يحتاجه لتحسين ما يعمله، وفيه موارد ذات جدوى له (بما في ذلك الجامعات بشكلها الحالي)، فهو جزء من "الحرم" الجامعي. لا يوجد طلبة متفرغون ولا معلمون متفرغون، ولا توجد إدارة مركزية. وهذا يعني أن المسؤولية الرئيسية تقع على المتعلم، فعليه أن يبادر في تحديد ما يمكن أن يساهم في تعميق فهمه وتحسين عمله (بالمعاني المتعددة ل"يحسن"). كما يعني أن بإمكان أي شخص يجد الفكرة ملهمة ومجدية في حياته، أو لما يود عمله، فما عليه إلا أن يبادر وينضم إلى المجهود إذ لا توجد حاجة لأخذ إذن أو موافقة من أحد. ففكرة أن الإنسان يحتاج إلى موافقة أو أن يكون في سن معينة حتى يتعلم فكرة حديثة جاءت مع روح السيطرة ومع النمط الاستهلاكي في العيش. فالمتعلم يقرر أن يكون متعلما والمعلم معلما ضمن اتفاق متبادل بينهما. كل ما نأمل أن يحصل هو التوافق مع الحكمة المتضمنة في "قيمة كل امرئ ما يحسنه"، والتعبير عن المسار التعلمي الذي اتبعه الشخص ومشاركة ذلك مع الآخرين. فتجميع القصص والخبرات والمعارف لمن يسيرون وفق المبدأ وروحه هو أمر هام لحماية الأغلبية حول العالم من تعسف الأدوات والادعاءات العالمية، ولبناء "عالم يحتضن عدة عوالم". بتعبير آخر، تجسد الجامعة التعلم من الجميع وللجميع، وذلك عن طريق التنبيه لمساحات وفرص موجودة (أو توفيرها إذا لم تكن موجودة) يتم فيها التعلم بالتوافق مع رؤيتهم للحياة، وبطريقة ليس من الضروري أن ترضي أية سلطة غير الصدق مع الخبرة والتأمل فيها ومع قناعات الشخص والسياق الذي يعيش فيه. وفي مثل هذه المساحات لا تباع المعرفة ولا تشترى ولا تقارن وإنما تبنى معا.

عُرِضت فكرة الجامعة أول مرة في بيروت في مؤتمر حول نماذج للجامعات العربية في تشرين الأول/ أكتوبر 2003، وتم أول تجسيد لها في كانون الثاني/ يناير 2004 في القاهرة. كذلك، فقد نوقشت الفكرة مع أشخاص ومجموعات في اجتماع حول "مجتمعات تعلمية" خلال "المنتدى الاجتماعي العالمي" في بومباي بالهند في كانون الثاني/ يناير 2004، وأيضا في مؤتمر حول "التنوع في التعلم" عقد في الأردن في نيسان/ إبريل 2004، وفي مؤتمر آخر حول "تنويع التعلم" عقد في كراتشي بباكستان في آذار/ مارس 2005. كما نوقشت فكرة الجامعة في حلقات دراسية ولقاءات خاصة، من بينها حلقة دراسية في سالزبورغ بالنمسا حول "تعليم الكبار والتعلم مدى الحياة" في آب/ أغسطس 2004، وفي لقاء حول "التعليم وعافية الأطفال" في باريس بفرنسا في تموز/ يوليو 2005، وفي مخيم صيفي نظمته "الجنى" في لبنان في آب/ أغسطس 2005، وكذلك في حلقة دراسية حول "الرياضيات والتنمية" في إنكلترا في تشرين الأول/ أكتوبر 2005.

*      *      *

إذا نظرنا إلى الجامعة ك"فعل"، فإنها تعني:

·        استعادة آلاف الطرق التي يتعلم من خلالها الناس، وإبراز أنظمة معرفية موجودة حول العالم.

·        تحرير أنفسنا قدر الإمكان من قيم سائدة، مثل السيطرة والجشع والفوز على الآخرين والمنافسة حول مكاسب رمزية، واستعادة العيش والتعامل بتوافق مع قيم الحكمة والتنوع والتواضع والعزة والمسؤولية والضيافة وعافية الناس وسلامة الطبيعة.

·        تحرير عقولنا وخيالنا من الاعتقاد بأننا نحتاج إلى مؤسسات ومهنيين لإدارة شؤون حياتنا اليومية. وفي المقابل، استعادة طرق ومساحات نعيش فيها ونفكر ونتعلم ونبني معارف ونعبر ونلعب ونربي ونطبخ ونزرع ونحل مشكلات ونبني علاقات دون تدخل المؤسسات والمهنيين المستمر. فالمؤسسات والمهنيون هم مثل أشجار نستظل بهم حين نحتاجهم.

ربما يكون من الجدير ذكره هنا هو أنه بالرغم من أن فكرة الجامعة بدأت ك"مشروع" في العالم العربي إلا أنها ما لبثت أن اكتسبت اهتماما لدى أشخاص في مناطق أخرى، وأصبح واضحا أن حصرها في منطقة واحدة يتناقض مع روح الفكرة. كذلك، فإن من الجدير ذكره أيضا هو أهمية النظر إلى مخترعات الغرب على أنها أدوات نقرر استخدامها أو عدم استخدامها، وذلك بناء على قراءتنا للواقع الذي نعيشه، وعلى توافق تلك الأدوات مع الحكمة واحترام الناس واحترام الطبيعة.

 

| الرئيسية | مقدمة | حكايتي ما احسن | ورشة اللباد | مقالات | ورشة لبنان | مساحة | الملتقى | للاتصال بنا |

Copyright © 2004-2007 Arab Education Forum , All Rights Reserved